Upselling the suit was on the agenda during this Milan Fashion Week, when Italian men’s wear returned in glory.